Andere Roms kommen bei meinem auch nicht drauf und ein Root brauche ich auch nicht... So lange mein Radio so problemlos läuft, brauche ich auch kein Update auf Android 7 oder 8. Ich suche dort auch nur nach den allgemeinen Informationen und schaue, welche Dinge geändert werden können, wie z. B. die App für DAB+, die auf den Geräten einfach grottenschlecht ist und nur Lückentexte liefert.
Auf deinem Radio ist wohl Android 7, deshalb werden die Einstellungen bei meinem mit Android 6 wohl andere sein, aber ich schaue nachher trotzdem mal, ob ich etwas über die Tasterbeleuchtung finden kann.
Den Wechsler kann du nicht mehr nutzen, genau wie AUX-IN oder Media-IN funktioniert das nicht mehr. Aber ich denke, du hast auch reichlich Möglichkeiten Musik abzuspielen, dass du auf den Wechsler verzichten kannst.